Powered by Seat

HOPRG_800a

„Věnuji se animaci. Máma je výtvarnice, takže to nějak vyplynulo. Od dětství jsem kreslila a pak se náhodou dostala k filmu.“
O čem byla první animace, co jste udělala?
„To mi bylo asi deset let. Potkají se dva snowboardisté na U-rampě, samozřejmě kluk a holka, a skončí spolu na takovém láskyplném mráčku, okolo létají srdíčka. Pak najednou přiletí zelené prase a vysaje je svým rypákem … Asi jsem v té době musela mít nějaké milostné trauma.“

/

„I do animation. My mom is a graphic artist, so it somehow happened that I started to do it. I was drawing since I was a child and later I found my way to a film by a chance.“
What was the story of your first animation?
„I was maybe ten years old back then. The story is about two snowboarders, a boy and a girl obviously, who meet at U-ramp and end up on this cloud which is full of love and surrounded by little hearts. Then suddenly a green pig flies in and hoover them in with its snout … I must have had a love trauma at the time.“

ke zhlédnutí zde / watch it here: http://vimeo.com/57449438