Powered by Seat

HOPRG_1469a

„Jezdím si sem do Dejvic občas na kole pro obědy. Snažím se jezdit často, přestože mi je už devadesát let. Zítra snad překonám letošních tisíc kilometrů. Ale před pár lety jsem ujel daleko víc. Já dělám hory. Několik let jsem se snažil dělat osmitisícovky, ujet velikost těch hor během jednoho roku. Tedy v kilometrech namísto v metrech. V roce 2008 jsel ale měl Mt. Everest už v září a říkal si, co dál. Tak jsem si našel nejhlubší místo oceánu – Mariánský příkop, asi jedenáct tisíc. Nakonec jsem ten rok ujel jedenáct tisíc třicet osm kilometrů, můj rekord. Když bude přát počasí, tak letos zkusím udělat alespoň Sněžku.“

/

„I cycle here to Dejvice for my lunch from time to time. I try to cycle often, even though I am already ninety years old. Tomorrow I will hopefully exceed one thousand kilometres for this year. But I used to cycle much greater distances than that just a few years ago. I do mountains. For several years I used to try to exceed eight-thousanders, cycle the height of some mountains during the course of one year. I mean in kilometres instead of metres. In 2008 I reached the height of Mt. Everest already in September and I wondered what to do next. So I found the deepest place of oceans – The Marianna Trench which is around eleven thousand meters. In the end I cycled eleven thousand and thirty eight kilometres that year, my personal best. If there is good weather this year, I would like do at least the Sněžka mountain.“